Swisslamic Help Organization (SHO) je švicarsko humanitarno udruženje sa sjedištem u Rheinfeldenu (AG). Provodimo humanitarne projekte i kampanje, pružamo hitnu pomoć u kriznim područjima i pomažemo porodicama u potrebi širom svijeta.

Naš moto: «The blessed way to help» – tvoju donaciju dovodimo direktno i transparentno do ljudi kojima je najpotrebnija.

Da. Od našeg osnivanja svaki donirani franak ide direktno ljudima u potrebi – za hranu, vodu, medicinsku pomoć, obrazovanje i druge projekte.

To je moguće jer cijeli naš tim radi volonterski. Troškovi putovanja, transporta i organizacije pokrivaju se privatno ili putem našeg zasebnog Supporter programa – nikada iz donacija.

Oba novčana toka (donacije i Supporter doprinosi) vode se na odvojenim troškovnim mjestima i potpuno se dokumentiraju.

Supporter doprinosi su zaseban, dobrovoljan način podrške našoj organizaciji. Njima finansiramo letove, lokalni prevoz, smještaj tokom misija, logistiku, troškove skladištenja i organizaciju projekata.

Kao Supporter omogućavaš nam da provedemo više misija, brže reagujemo u hitnim situacijama i uključimo više volontera na terenu – bez diranja sredstava donacija.

Program Supporter pronađeš na našoj web-stranici preko dugmeta «Doniraj sada → Supporter program».

Trenutno smo aktivni uglavnom u Aziji i Africi, kao i u Evropi. Konkretna područja djelovanja:

Afrika: Uganda, Čad, Egipat. Azija: Palestina, Liban, Sirija, Bangladeš (Rohinja kampovi).

Prioriteti: hitna pomoć, paketi hrane, medicinska podrška, siročad, obrazovanje i vodeni bunari.

Ne, Swisslamic trenutno nije ZEWO-certificiran. Prema našem pravilniku o donacijama, ipak se rukovodimo principima Zaklade ZEWO za transparentnu upotrebu sredstava – dopunjenim sa 17 UN-ovih ciljeva održivog razvoja (SDG).

Cjelokupna upotreba donacija, naš godišnji izvještaj i razdvajanje sredstava donacija od organizacionih troškova javno su dostupni.

Swisslamic Help Organization je registrirano udruženje prema švicarskom pravu (UID CHE-491.436.072), sa sjedištem u 4310 Rheinfeldenu (AG).

Upravni odbor snosi ukupnu odgovornost u skladu sa statutom i pravilnikom o donacijama. Svi operativni saradnici i volonteri rade volonterski.

Online putem RaiseNow (švicarski pružatelj usluga plaćanja): kreditna kartica (Visa, Mastercard, American Express), debitna kartica, TWINT, PostFinance.

Bankovnom uplatom na naš PostFinance račun – pogledaj «Koji su bankovni podaci Swisslamica?».

Sva plaćanja obrađuju se putem šifrovanih konekcija (HTTPS/TLS) na našoj stranici ili preko RaiseNow.

SWISSLAMIC Help Organization – PostFinance:

IBAN: CH36 0900 0000 1632 9162 6

Broj računa: 16-329162-6

BIC: POFICHBEXXX

Molimo u svrhu uplate navedi naziv kampanje/projekta (npr. «Kurban 2026») kako bismo tvoju donaciju mogli ispravno dodijeliti.

Ako u obrascu za donaciju ostaviš broj mobitela, nakon provedbe projekta dobiješ fotografije i video snimke kao dokaz – direktno putem WhatsAppa.

To vrijedi za sve vrste donacija: kurbanska klanja, izgradnju bunara, pakete hrane, hitne misije, projekte za siročad i dr. Tako vlastitim očima vidiš kako tvoja donacija mijenja živote.

Da, minimalni iznos za online donacije je CHF 5.–. Donacije za Kurban zavise od cijena životinja po lokaciji (npr. CHF 75.– za malu životinju u Ugandi).

Podrazumijevana valuta je švicarski franak (CHF). Donacije u drugim valutama preračunavaju se po trenutnom kursu.

Ne. Swisslamic još nije priznat kao porezno priznata humanitarna organizacija u Švicarskoj. Donacija se stoga trenutno ne može uračunati u poreznu prijavu.

Nakon svake donacije ipak automatski dobijaš potvrdu putem e-maila – kao lični dokaz tvog doprinosa. Aktivno radimo na ispunjavanju formalnih uvjeta za poreznu priznatost.

Da, anonimne donacije su moguće. U tom slučaju se, međutim, odričeš automatske potvrde o donaciji i individualnih izvještaja o projektu putem WhatsAppa ili e-maila.

Namjenske donacije: ako se predviđena svrha ne može ostvariti, kontaktiramo te. Tada možeš zatražiti povrat ili dopustiti da donacija bude preusmjerena na sličnu svrhu.

Nenamjenske donacije (npr. slobodna donacija / Sadaka): nakon obrade plaćanja, povrat u pravilu više nije moguć jer novac već ide u aktivne projekte.

Eventualni višak (npr. nakon potpuno provedene Kurban kampanje) koristi se za druge projekte organizacije u skladu s pravilnikom o donacijama.

Tvoje podatke obrađujemo povjerljivo u skladu sa Švicarskim zakonom o zaštiti podataka (DSG) i GDPR-om EU-a. Ne prosljeđujemo ih trećim stranama – osim pružaocu usluge plaćanja (RaiseNow AG, Švicarska) i servisu za e-mail (Mailgun).

U svakom trenutku imaš pravo na uvid, ispravku i brisanje svojih podataka. Detalje pronalaziš u našoj politici privatnosti.

Da. Na većini stranica kampanja možeš birati između jednokratne i ponavljajuće donacije (mjesečno, kvartalno, godišnje). Ponavljajuću donaciju možeš pauzirati ili otkazati u bilo kojem trenutku.

Pokroviteljstva za djecu u potrebi trenutno su u pripremi i još uvijek nisu dostupna. O pokretanju programa obavijestit ćemo putem našeg newslettera.

Kurban (arapski Qurbani/Udhiyah) je obredno klanje životinje na Kurban bajram (Eid al-Adha), u spomen na spremnost Božijeg poslanika Ibrahima (a.s.) da žrtvuje sina Ismaila radi Allaha.

U Swisslamicu meso se u potpunosti dostavlja porodicama u potrebi u našim područjima rada – donatori u Švicarskoj meso ne primaju lično.

Da. Sve četiri velike pravne škole (hanefijska, malikijska, šafijska, hanbelijska) dopuštaju dobrovoljni Kurban u ime preminulog.

U našem obrascu za donaciju jednostavno upiši ime i broj osoba. Imena prosljeđujemo partneru koji obavlja klanje, a nakon klanja dobijaš fotografije i video snimke kao dokaz.

U našem obrascu za donaciju možeš odabrati sljedeće vrste Kurbana:

Kurban bajram – klasični Kurban praznika žrtve, 10.–13. Zul-hidždže.

Akika – zahvalni kurban nakon rođenja djeteta.

Zavjetni kurban (Adaq) – kurban nakon datog zavjeta Allahu.

Šifa – kurban za ozdravljenje i dobrobit.

Sadaka – dobrovoljni kurban kao opće dobročinstvo.

Prema hanefijskoj školi Kurban je vadžib (obaveza) za svakog psihički zdravog, punoljetnog muslimana koji posjeduje nisab – tj. imovinu iznad osnovnih potreba u vrijednosti 87,48 g zlata ili 612,36 g srebra.

U ostalim školama (malikijska, šafijska, hanbelijska) Kurban se smatra jako preporučenim Sunneti muekkede.

Kurban se kolje u tri dana Kurban bajrama (10., 11. i 12. zulhidže).

Klanje mora biti nakon bajram-namaza – ranije klanje ne ispunjava obavezu. Swisslamic usaglašava termine sa partnerima na terenu.

Dopušteni su ovce i koze (sitna stoka), govedo i bivol (krupna stoka, 7 udjela) te deve (10 udjela). Sve životinje moraju biti zdrave i dostići propisanu dob.

Cijena kod Swisslamica: od CHF 75.– za sitnu životinju u našim područjima rada (npr. Uganda). Aktuelne cijene po zemlji nalaziš na stranici svake Kurban kampanje.

Nafila Kurban je dobrovoljni dodatni Kurban – mimo obaveznog Kurbana na Bajram. Može se zaklati i izvan bajramskih dana – npr. iz zahvalnosti, uz određenu dovu ili u ime umrle osobe.

U Swisslamicu možeš u bilo kojem trenutku donirati Nafila Kurban putem naše Kurban kampanje.

Akika je zahvalni kurban povodom rođenja djeteta – najbolje sedmog dana nakon rođenja. Ako tada nije moguće, Akika se može obaviti i kasnije, dok dijete ne uđe u pubertet.

Prema Sunnetu, za dječaka se kolju dva brava/koze, a za djevojčicu jedan brav/koza. Akika se obavlja samo jednom u životu po djetetu.

Ako nakon potpune i namjenske realizacije svih Kurbana ostane višak, on se koristi između različitih troškovnih mjesta za druge projekte Swisslamica (npr. paketi hrane, medicinska pomoć, bunari).

Tako nijedan franak ne ostane neiskorišten. Detalji su regulisani u našem pravilniku o donacijama.

Zekat je treći stub islama: godišnja obavezna davanja od 2,5 % na zekatsku imovinu koja se posjeduje duže od jedne islamske lunarne godine (havl).

Riječ Zekat znači «čišćenje» – on čisti i imovinu i srce davaoca. Na Swisslamicu Zekat možeš donirati putem kampanje «Zakat al-Mal», koja uključuje i integrirani kalkulator Zekata.

Svaki psihički zdrav, punoljetan musliman koji posjeduje nisab (minimalna imovina) duže od jedne lunarne godine dužan je platiti Zekat.

Nisab je minimalni imovinski prag kod kojeg Zekat postaje obavezan. Poslanik Muhammed (s.a.v.s.) odredio ga je u vrijednosti 87,48 g zlata ili 612,36 g srebra.

Mnogi savremeni učenjaci preporučuju srebrni nisab jer je niži, pa više potrebnih ima koristi od Zekata. Aktuelnu vrijednost u CHF nalaziš u našem kalkulatoru Zekata na stranici kampanje Zakat al-Mal.

Zbroji svu zekatsku imovinu: gotovinu, stanja na računima, zlato, srebro, dionice, poslovnu imovinu, potraživanja. Oduzmi dospjele dugove i tekuće obaveze.

Ako preostali iznos dosegne nisab i držiš ga duže od jedne lunarne godine, tvoj Zekat iznosi 2,5 % od te vrijednosti. Naš online kalkulator Zekata obavlja račun automatski.

Zekat se plaća na: gotovinu, stanje na računima, zlato i srebro, dionice i vrijednosne papire (po tržišnoj vrijednosti), trgovačku robu, poljoprivredne prinose, stoku i potraživanja koja se razumno mogu naplatiti.

Zekat se ne plaća na: stambeni objekat u kojem se živi, vozilo za ličnu upotrebu, ličnu odjeću, kućne potrepštine i alat za rad.

Kur’an (sura 9, ajet 60) navodi osam kategorija korisnika: siromašne (Fukara), potrebite (Mesakin), sakupljače Zekata, one čija se srca žele pridobiti, robove (historijski), zadužene, Fi Sabilillah i putnike u nevolji.

Swisslamic sredstva Zekata koristi isključivo za grupe navedene u Kur’anu – prvenstveno za siromašne i potrebite u našim područjima rada.

Zekat se plaća jednom godišnje po lunarnom kalendaru – uvijek na isti islamski datum na koji si prvi put prešao nisab.

Mnogi muslimani Zekat izvršavaju u ramazanu jer je nagrada za dobra djela u tom mjesecu uvećana. Važno: ramazan nije uslov – presudan je tvoj lični datum havla.

Sadekatul Fitr (Zekat al-Fitr) – poznat i kao Fitr – je obavezno davanje na kraju ramazana. On čisti post i osigurava da i potrebiti imaju svečani obrok na Bajram.

Daje se po članu porodice – uključujući dojenčad. Domaćin kuće plaća za sve osobe koje izdržava.

Za 2026. Swisslamic je preporučenu vrijednost odredio na CHF 20.– po osobi. To odgovara jednom sa‘ (oko 2,5 kg) osnovne namirnice u našim područjima rada.

Kampanja «Zakat al-Fitr 2026» nalazi se na našoj web-stranici. Uplata se vrši prije Bajrama, a podjela potrebitima odmah nakon toga.

Sadekatul Fitr mora se dati najkasnije prije bajram-namaza. Ako se dâ tek nakon namaza, važi samo kao obična Sadaka, a ne kao Sadekatul Fitr.

Smiješ ga dati i nekoliko dana prije Bajrama – tako su postupali i ashabi Allahovog Poslanika (s.a.v.s.). Doniraj na vrijeme kako bismo mogli blagovremeno organizirati raspodjelu.

Fidja je naknada za osobe koje iz trajnih razloga (hronična bolest, duboka starost) ne mogu postiti niti kasnije napostiti propuštene dane.

Za svaki propušteni dan posta daje se jedan obrok potrebitoj osobi – u Švicarskoj je preporučena vrijednost oko CHF 10.– po danu.

Keffaret je iskup za namjerno kršenje posta u ramazanu bez opravdanog razloga (npr. svjesno jedenje ili spolni odnos tokom dana).

Keffaret obuhvata: post od 60 uzastopnih dana – ko to ne može, hrani 60 potrebitih punim obrokom (oko CHF 600.– po pokvarenom danu posta).

Sadekatul džarije («trajna sadaka») je donacija koja koristi ljudima – i donosi nagradu onome ko ju je dao – i nakon njegove smrti.

Klasični primjeri: vodni bunari, džamije, škole, drveće, mushafi i pomoć siročadi. Kod Swisslamica Sadekatul džariju možeš finansirati npr. putem naših projekata izgradnje bunara ili obrazovnih kampanja.

Sadaka je svako dobrovoljno dobro djelo – novčana donacija, dobro djelo ili čak osmijeh. Ne postoji minimalni iznos niti vremensko ograničenje.

U Swisslamicu Sadaku možeš dati u bilo kojem trenutku putem kampanje «Slobodna donacija» – koristimo je tamo gdje je potreba najveća.

Zekat je obavezan i izračunat (2,5 % imovine od nisaba) i smije se dati samo osmeročlanoj skupini navedenoj u Kur’anu.

Sadaka je dobrovoljna, bez minimalnog iznosa i bez ograničenja u pogledu korisnika. Može se dati bilo kada i bilo kome u potrebi.